"(US) POCKET, MAGAZINE, DOUBLE WEB, CARBINE, CALIBER .30, M1". Pochette en coton filé (marquages difficilement lisibles) avec ses deux chargeurs de quinze coups pour carabine en métal bronzé. Elle est placée au ceinturon (à l'aide d'un passant qui prend toute sa largeur, et de la partie mâle d'un bouton-pression) ou enfilée sur la crosse de l'arme.