Fabrication locale ou civile, paramilitaire (non réglementaire dans l'armée française) : pochette rectangulaire en toile cachou, deux boutons-pressions, sangle de transport en toile avec un anneau métallique (deux éléments métalliques retenus à ce dernier par un cordonnet rougeâtre, au travers d'un orifice).